 {"id":5030,"date":"2021-07-31T09:02:42","date_gmt":"2021-07-31T09:02:42","guid":{"rendered":"https:\/\/carapellibe.devf6.es\/politica-privacidad\/"},"modified":"2022-05-05T07:05:44","modified_gmt":"2022-05-05T07:05:44","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><main id=\"page-content\" class=\"l-main\"><\/p>\n<section class=\"l-section wpb_row height_small\">\n<div class=\"l-section-h i-cf\">\n<div class=\"g-cols via_flex valign_top type_default\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>Vous trouverez ci-dessous notre <strong>politique de confidentialit\u00e9<\/strong> (ci-apr\u00e8s, <strong><em>\u00ab\u00a0politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> ou <strong><em>\u00ab\u00a0politique\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>) qui r\u00e9git la plateforme web https:\/\/carapelli.be\/ (ci-apr\u00e8s, <strong><em>\u00ab\u00a0la Plateforme\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>), propri\u00e9t\u00e9 de <strong>DEOLEO GLOBAL, S.A.U.<\/strong> (ci-apr\u00e8s, <strong><em>\u00ab\u00a0DEOLEO\u00a0\u00bb <\/em><\/strong><em>ou<strong> \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb<\/strong><\/em>)<strong>,<\/strong> dont le si\u00e8ge social est fix\u00e9 \u00e0 Rivas-Vaciamadrid (Madrid), calle Marie Curie, 7, Edificio Beta (Parque Empresarial Rivas Futura), titulaire du Num\u00e9ro d\u2019Identification Fiscal A-88465802, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de Cordoue, Volume 2\u00a0702, folio 81, page CO-40\u00a0600.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>VEUILLEZ CONSACRER QUELQUES MINUTES \u00c0 LA LECTURE DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9\u00a0; CELA NE DEVRAIT PAS PRENDRE BEAUCOUP DE TEMPS. AVEC LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 SUSMENTIONN\u00c9E, NOUS SOUHAITONS EXPLIQUER <u>DE MANI\u00c8RE SIMPLE, CLAIRE ET TRANSPARENTE<\/u> COMMENT NOUS TRAITONS ET PROT\u00c9GEONS VOS INFORMATIONS \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL ET VOS DROITS. <u>VOTRE S\u00c9CURIT\u00c9 ET CELLE DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT PRIMORDIALES POUR DEOLEO ET NOUS PRENONS LEUR PROTECTION TR\u00c8S AU S\u00c9RIEUX.<\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong><em>\u00c0 QUI CETTE POLITIQUE S\u2019APPLIQUE-T-ELLE ?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette politique est applicable \u00e0 <strong>tous les utilisateurs de la Plateforme, <\/strong>qu\u2019ils soient clients de DEOLEO ou non, (ci-apr\u00e8s, indistinctement, \u00ab\u00a0<strong><em>utilisateur<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0<strong><em>utilisateurs<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb) qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme des personnes physiques.\u00a0 Ainsi, lorsqu\u2019il est question de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous faisons r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tous les types d\u2019informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 client de DEOLEO et que vous avez sign\u00e9 un contrat avec nous, vous devez \u00e9galement vous r\u00e9f\u00e9rer aux informations relatives \u00e0 nos conditions sp\u00e9cifiques de confidentialit\u00e9 qui y figurent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><em>SI VOUS NAVIGUEZ OU UTILISEZ NOTRE PLATEFORME WEB, QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL\u00a0? <\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous sommes les responsables du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 savoir\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Nom complet de la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0: DEOLEO GLOBAL, S.A.U.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Si\u00e8ge social\u00a0:<\/em><\/strong> Ctra. N-IV, km 388, Alcolea (Cordoue)<\/p>\n<p><strong><em>Emplacement physique\/si\u00e8ge principal\u00a0: <\/em><\/strong><em>Rivas-Vaciamadrid (Madrid), Calle Marie Curie 7, Edificio Beta (Parque Empresarial Rivas Futura), Espagne<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Courriel\u00a0:<\/em><\/strong> <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\"><em>rgpd@deoleo.com<\/em><\/a><\/p>\n<p>Veuillez envoyer toute question relative \u00e0 la protection de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 l\u2019adresse courriel suivante\u00a0: <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong><em>QUI EST LE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>CARAPELLI a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) charg\u00e9 de la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les utilisateurs peuvent contacter notre DPD aux coordonn\u00e9es suivantes\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Adresse postale\u00a0:<\/strong> C\/ Marie Curie, 7, Edificio Beta (Parque Empresarial Rivas Futura), 28521, Rivas-Vaciamadrid (Madrid)<\/p>\n<p><strong>Courriel\u00a0:<\/strong> <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a><\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><em>QUEL TYPE DE DONN\u00c9ES TRAITONS-NOUS ?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le <strong>traitement de vos donn\u00e9es est n\u00e9cessaire car il vous permet d\u2019avoir acc\u00e8s aux contenus et\/ou fonctionnalit\u00e9s de la Plateforme ou de recevoir des informations ou de b\u00e9n\u00e9ficier des services qui y sont pr\u00e9vus, si vous le souhaitez.<\/strong> \u00c0 cet \u00e9gard, nous nous <strong>engageons fermement \u00e0 traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re l\u00e9gitime et coh\u00e9rente, conform\u00e9ment aux principes et obligations l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9s dans les dispositions actuelles en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lorsque vous naviguez sur notre Plateforme, vous devez \u00eatre conscient des cookies qui sont install\u00e9s sur votre terminal ou dispositif de donn\u00e9es<\/strong>, car cela implique le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, conform\u00e9ment \u00e0 la classification des cookies signal\u00e9s et \u00e0 leurs finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques (voir notre Politique en mati\u00e8re de cookies). Lorsque vous entrez sur notre Plateforme pour la premi\u00e8re fois, un bandeau d\u2019acceptation des Cookies appara\u00eet avec deux options diff\u00e9rentes \u00e0 s\u00e9lectionner. Ces options consistent \u00e0 (1) accepter l\u2019utilisation de tous les cookies utilis\u00e9s sur notre Plateforme ou \u00e0 (2) s\u00e9lectionner les cookies que vous souhaitez voir install\u00e9s sur votre Navigateur en cliquant sur \u00ab\u00a0Configurer\u00a0\u00bb et \u00e0 les s\u00e9lectionner et accepter manuellement. En s\u00e9lectionnant l\u2019une des options du bandeau d\u2019acceptation des cookies, vous donnez votre consentement explicite sur l\u2019utilisation des cookies que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s. En outre, le bandeau comprend un lien vers la pr\u00e9sente Politique et vers notre Politique en mati\u00e8re de cookies, o\u00f9 vous pouvez trouver des informations compl\u00e8tes sur les cookies utilis\u00e9s sur notre Plateforme et sur la mani\u00e8re de configurer ou de supprimer l\u2019utilisation de ces cookies sur votre navigateur.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong><em>\u00c0 QUOI SERVENT VOS DONN\u00c9ES ?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez sont trait\u00e9es aux fins sp\u00e9cifiques d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans les diff\u00e9rents formulaires de donn\u00e9es qui y sont pr\u00e9vus.<\/strong> \u00c0 cet \u00e9gard, la collecte de donn\u00e9es sert pour les finalit\u00e9s de traitement suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vous permettre de naviguer sur notre Plate-forme,<\/strong> vous permettant ainsi d\u2019acc\u00e9der aux informations et aux contenus qu\u2019elle contient\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Traiter vos demandes ou r\u00e9clamations<\/strong>, selon les formulaires ou r\u00e9clamations que vous nous envoyez\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Clarifier vos doutes<\/strong> sur nos services <strong>de fa\u00e7on rationnelle et efficace<\/strong>, via les diff\u00e9rents canaux disponibles \u00e0 cette fin (courriel, t\u00e9l\u00e9phone, chat, etc.)\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Permettre et g\u00e9rer votre enregistrement d\u2019utilisateur<\/strong>, si vous le souhaitez. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner de cette inscription, quand vous le jugez bon, en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Autoriser les usages associ\u00e9s aux cookies de la Plateforme<\/strong>, tels que d\u00e9crits dans notre Politique en mati\u00e8re de cookies;<\/li>\n<li>Si vous acceptez l\u2019utilisation de cookies sur la Plateforme en acceptant notre bandeau d\u2019acceptation des cookies, vous acceptez ainsi d\u2019\u00eatre soumis aux finalit\u00e9s associ\u00e9es aux diff\u00e9rents cookies accept\u00e9s. Vous pouvez configurer l\u2019utilisation des cookies \u00e0 tout moment, si vous le souhaitez, car vous avez le droit de retirer votre consentement concernant les finalit\u00e9s associ\u00e9es aux cookies.<\/li>\n<li><strong>\u00c9tablir le plus grand nombre possible de mesures de protection applicables, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales actuellement en vigueur<\/strong>, y compris l\u2019anonymisation \u00e9ventuelle de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ce qui est fait en appliquant les techniques appropri\u00e9es disponibles \u00e0 cette fin. Par cons\u00e9quent, dans ce cas, les processus d\u2019anonymisation et de pseudonymisation peuvent \u00e9galement \u00eatre mis en \u0153uvre afin d\u2019assurer le plus haut niveau de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0;<\/li>\n<li><strong>Appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9, techniques et\/ou organisationnelles pertinentes \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en vue de pr\u00e9venir les risques existants<\/strong> \u00e0 tout moment, y compris la pseudonymisation ou le cryptage de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via notre Plateforme.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong><em>QUELLE BASE AVONS-NOUS POUR TRAITER VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL DE MANI\u00c8RE L\u00c9GITIME ?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong><em>Finalit\u00e9s du traitement<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"312\"><strong><em>Base l\u00e9gitime du traitement<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>Vous permettre de naviguer sur notre Plateforme et d\u2019acc\u00e9der ainsi aux informations et aux contenus qu\u2019elle contient.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Votre consentement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la satisfaction d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, qu\u2019il soit le n\u00f4tre ou celui de tiers, li\u00e9 \u00e0 la gestion ad\u00e9quate, \u00e0 la maintenance, \u00e0 la r\u00e9alisation et \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la Plateforme, de ses outils, du r\u00e9seau et des syst\u00e8mes d\u2019information associ\u00e9s, qui permettent son bon fonctionnement, ainsi que les fonctionnalit\u00e9s qu\u2019elle contient, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses contenus et services, et la s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de tout ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>Traiter les demandes ou les r\u00e9clamations, conform\u00e9ment aux formulaires ou aux r\u00e9clamations que vous nous envoyez.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"312\">Votre consentement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>R\u00e9soudre vos doutes sur nos services de mani\u00e8re simple et efficace.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Votre consentement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles \u00e0 la demande de l\u2019utilisateur\/de la partie int\u00e9ress\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>Autoriser et g\u00e9rer votre inscription en tant qu\u2019utilisateur, si vous le souhaitez.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Votre consentement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\">Si vous acceptez l\u2019utilisation de cookies sur notre Plateforme en acceptant notre bandeau d\u2019acceptation des cookies, <strong>vous acceptez ainsi l\u2019ex\u00e9cution des proc\u00e9dures de traitement qui y sont associ\u00e9es.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Votre consentement.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>Mettre en place le plus grand nombre possible de mesures de protection applicables, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales actuellement en vigueur, y compris la pseudonymisation ou l\u2019anonymisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via notre Plateforme.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Respect des obligations l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es dans le R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679, du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Dans le cas d\u2019un traitement de donn\u00e9es visant \u00e0 garantir la protection de la Plateforme, du web et des syst\u00e8mes d\u2019information qui y sont associ\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant, cela est fait afin de satisfaire les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de DEOLEO ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019un tiers (consid\u00e9rant 49 du RGPD).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"254\"><strong>Appliquer les mesures de s\u00e9curit\u00e9, techniques et\/ou organisationnelles pertinentes \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en mettant l\u2019accent sur le risque existant \u00e0 chaque instant.<\/strong><\/td>\n<td width=\"312\">Respect des obligations l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es dans le R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679, du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, du 27 avril 2016, relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Dans le cas d\u2019un traitement de donn\u00e9es visant \u00e0 garantir la protection de la Plateforme, du web et des syst\u00e8mes d\u2019information qui y sont associ\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant, cela est fait afin de satisfaire les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de DEOLEO ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019un tiers (consid\u00e9rant 49 du RGPD).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque vous donnez votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, avec la base de traitement l\u00e9gitime susmentionn\u00e9e, nous vous rappelons que vous avez le droit de r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment, sans frais, en envoyant simplement un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong><em>COMBIEN DE TEMPS VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT-ELLES STOCK\u00c9ES\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong><em>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel associ\u00e9es aux finalit\u00e9s de traitement d\u00e9clar\u00e9es<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"298\"><strong><em>P\u00e9riodes ou crit\u00e8res de stockage des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel <\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 la navigation de l\u2019utilisateur sur notre Plateforme<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">\u2013 En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, vos donn\u00e9es sont stock\u00e9es, dans ce cas, pendant le temps n\u00e9cessaire pour vous permettre de naviguer correctement et d\u2019utiliser notre Plateforme web et les contenus qui y sont pr\u00e9sent\u00e9s et auxquels vous avez acc\u00e8s\u00a0;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 En ce qui concerne les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 votre profil de navigation, et plus particuli\u00e8rement les cookies analytiques, dont vous avez accept\u00e9 l\u2019utilisation et qui sont d\u00e9crits dans la Politique en mati\u00e8re de cookies de DEOLEO, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la section relative \u00e0 la permanence de ces cookies (voir notre Politique en mati\u00e8re de cookies).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Traiter les demandes ou les r\u00e9clamations conform\u00e9ment aux formulaires ou aux r\u00e9clamations que vous nous envoyez.<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">\u2013 Le temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre correctement \u00e0 vos demandes et\/ou r\u00e9clamations sp\u00e9cifiques en fonction de chaque cas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>R\u00e9soudre vos doutes sur nos services de mani\u00e8re simplifi\u00e9e et efficace.<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">\u2013 Le temps strictement n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre ou traiter les demandes et\/ou les r\u00e9clamations sp\u00e9cifiques susmentionn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Recevoir des informations sur des activit\u00e9s, des \u00e9v\u00e9nements, des avantages, des promotions ou toutes autres informations susceptibles de vous int\u00e9resser, y compris des informations publicitaires ou promotionnelles li\u00e9es aux activit\u00e9s men\u00e9es par les entit\u00e9s qui composent le groupe CARAPELLI.\u00a0\u00a0 <\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">Jusqu\u2019\u00e0 ce que vous exerciez votre droit de r\u00e9voquer votre consentement au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et\/ou promotionnelles ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, que vous vous opposiez au traitement \u00e0 des fins de marketing direct.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Autoriser et g\u00e9rer votre inscription en tant qu\u2019utilisateur si vous le souhaitez.<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">\u2013 Jusqu\u2019\u00e0 ce que vous demandiez le retrait effectif de votre inscription. Si vous \u00eates un client de DEOLEO, les p\u00e9riodes de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites dans ces cas peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Mettre en place autant de mesures de protection que possible, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur.<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur sont trait\u00e9es, y compris le stockage de ces donn\u00e9es pour les conditions l\u00e9gales \u00e9nonc\u00e9es ind\u00e9pendamment de la base de traitement l\u00e9gitime de DEOLEO.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"268\"><strong>Appliquer des mesures de s\u00e9curit\u00e9, techniques et\/ou organisationnelles pertinentes \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en vue de pr\u00e9venir \u00e0 tout moment les risques existants.<\/strong><\/td>\n<td width=\"298\">Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l\u2019utilisateur sont trait\u00e9es, y compris le stockage de ces donn\u00e9es pendant les d\u00e9lais l\u00e9gaux indiqu\u00e9s, ind\u00e9pendamment de la base de traitement l\u00e9gitime de DEOLEO.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En tout \u00e9tat de cause, et nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l\u2019utilisateur est \u00e9galement inform\u00e9 de ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, pour toute question concernant le traitement correct des informations \u00e0 caract\u00e8re personnel par DEOLEO, la Soci\u00e9t\u00e9 peut \u00e9galement stocker ces informations de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e pendant trois ans \u00e0 compter de leur collecte (d\u00e9lai de prescription pour les infractions dans ce domaine)\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En ce qui concerne la dur\u00e9e de stockage des cookies, il est conseill\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur de consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies (voir la section relative \u00e0 la permanence des cookies)\u00a0;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En g\u00e9n\u00e9ral, lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins de traitement pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, lesdites donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et ne restent \u00e0 la disposition que des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes charg\u00e9es de l\u2019\u00e9ventuelle d\u00e9termination des responsabilit\u00e9s l\u00e9gales lors de leur traitement, toujours en vertu des dispositions l\u00e9gales applicables et les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 d\u2019autres fins. Apr\u00e8s l\u2019\u00e9coulement des d\u00e9lais l\u00e9gaux correspondants, en cas de blocage des donn\u00e9es, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es sont effac\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables et peuvent \u00e9galement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00eatre anonymes de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e par DEOLEO (donn\u00e9es anonymes\/\u00e0 caract\u00e8re non personnel).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong><em>QUELLES SONT LES CONS\u00c9QUENCES SI VOUS NE NOUS FOURNISSEZ PAS VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de demander ou d\u2019utiliser le minimum d\u2019informations essentielles lors du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, comme cela peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour r\u00e9aliser les objectifs de notre objet social et finalit\u00e9s. Tout ceci conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<p>Cependant, si vous ne fournissez pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, cela pourrait entra\u00eener l\u2019impossibilit\u00e9 de\u00a0: 1) utiliser correctement notre site web (non-acceptation des cookies techniques ou temporaires)\u00a0; 2) acc\u00e9der \u00e0 certains contenus ou services\u00a0; 3) traiter vos demandes ou r\u00e9clamations sp\u00e9cifiques (par exemple, en raison du manque d\u2019informations ou du remplissage insuffisant du formulaire ou de la demande correspondante).<\/p>\n<p>Les informations et les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous fournissez, selon le cas, doivent \u00eatre en tout \u00e9tat de cause\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Suffisantes, bien qu\u2019ajust\u00e9es, limit\u00e9es et proportionn\u00e9es aux finalit\u00e9s l\u00e9gitimes du traitement signal\u00e9 dans chaque cas, dans le plus grand respect des principes de limitation des finalit\u00e9s et de minimisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0;<\/li>\n<li>Exactes, mises \u00e0 jour et v\u00e9ridiques, afin de pouvoir v\u00e9rifier de mani\u00e8re ad\u00e9quate l\u2019identit\u00e9, la capacit\u00e9 juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la repr\u00e9sentation, ainsi que de pouvoir mettre \u00e0 part, dans chaque cas, le traitement des donn\u00e9es en l\u2019adaptant \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques et \u00e0 votre situation actuelle. Ceci est fait conform\u00e9ment aux principes d\u2019exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les utilisateurs sont pleinement responsables de toutes les donn\u00e9es et informations \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019ils fournissent au client, dans le cadre de la Plateforme et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour les services demand\u00e9s ou retenus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong><em>PARTAGEONS-NOUS VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL AVEC DES TIERS\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, nous ne vendons, n\u2019offrons ni ne partageons vos donn\u00e9es avec des tiers. Nonobstant, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec d\u2019autres soci\u00e9t\u00e9s du Groupe de soci\u00e9t\u00e9s (<a href=\"https:\/\/deoleo.com\/liderazgo-global\/\">https:\/\/deoleo.com\/liderazgo-global\/<\/a>) auquel DEOLEO appartient \u00e0 des fins purement internes et administratives, conform\u00e9ment aux dispositions du consid\u00e9rant 48 du RGPD.<\/p>\n<p>De m\u00eame, si vous avez accept\u00e9 au pr\u00e9alable la communication de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 d\u2019autres entit\u00e9s du Groupe DEOLEO (https:\/\/deoleo.com\/liderazgo-global\/) pour recevoir des informations sur les activit\u00e9s, \u00e9v\u00e9nements, avantages, promotions ou toutes autres informations susceptibles de vous int\u00e9resser, y compris des informations publicitaires ou promotionnelles associ\u00e9es aux activit\u00e9s men\u00e9es par ces entit\u00e9s, ces communications de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel leur seront destin\u00e9es. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 cette fin \u00e0 tout moment, mais cela n\u2019affectera pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement ant\u00e9rieur \u00e0 ce retrait, conform\u00e9ment au RGPD.<\/p>\n<p>De m\u00eame, il est possible que certains tiers puissent acc\u00e9der \u00e0 vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de l\u2019ex\u00e9cution des services qu\u2019ils fournissent \u00e0 DEOLEO. Par exemple, dans le cas de cookies tiers qui sont appliqu\u00e9s dans la Plateforme (voir notre Politique en mati\u00e8re de cookies).<\/p>\n<p>DEOLEO a sous sa tutelle plusieurs processeurs de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui, agissant en tant que prestataires de confiance, sont autoris\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es susmentionn\u00e9es uniquement sur la base d\u2019un strict besoin d\u2019en conna\u00eetre pour la prestation des services retenus avec eux. Ces processeurs de donn\u00e9es op\u00e8rent dans le cadre d\u2019un contrat de service conforme aux termes, conditions et garanties \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l\u2019article 28 du RGPD, DEOLEO effectuant les contr\u00f4les, inspections et audits correspondants dans ce domaine pour v\u00e9rifier que lesdits processeurs respectent strictement les contrats sign\u00e9s \u00e0 cette fin, ainsi que les dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong><em>DES TRANSFERTS INTERNATIONAUX SONT-ILS EFFECTU\u00c9S AVEC VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous vous informons que, en g\u00e9n\u00e9ral, les transferts internationaux de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont pas pr\u00e9vus, et DEOLEO utilise les mesures et garanties n\u00e9cessaires dans ce domaine en application des dispositions l\u00e9gales en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>Nonobstant ce qui pr\u00e9c\u00e8de, notre Politique en mati\u00e8re de cookies vous informe des \u00e9ventuels transferts internationaux de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en vertu des services fournis par certaines soci\u00e9t\u00e9s (cookies tiers). Tous les transferts internationaux sont enti\u00e8rement garantis conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables (voir notre Politique en mati\u00e8re de cookies).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong><em>QUELS DROITS AVEZ-VOUS, QUE SIGNIFIENT-ILS ET COMMENT POUVEZ-VOUS LES EXERCER\u00a0?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong><em>Vos droits<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"189\"><strong><em>Que cela signifie-t-il\u00a0?<\/em><\/strong><\/td>\n<td width=\"189\"><strong><em>Comment peut-il \u00eatre exerc\u00e9\u00a0?<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit d\u2019information <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"189\">Le droit d\u2019obtenir de DEOLEO des informations appropri\u00e9es, tant au moment de la collecte de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (qu\u2019elles aient \u00e9t\u00e9 obtenues aupr\u00e8s de vous ou par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un tiers), que plus tard, concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous d\u00e9cidez de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel. Voir les articles 12 \u00e0 14 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">DEOLEO cherche \u00e0 vous fournir toutes les informations n\u00e9cessaires concernant le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment aux articles 12 \u00e0 14 du RGPD. Cependant, si vous avez des questions ou des doutes concernant nos politiques de confidentialit\u00e9 et en mati\u00e8re de cookies, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous \u00e9crire, via\u00a0: rgpd@deoleo.com et nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande d\u2019informations suppl\u00e9mentaires.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Le droit d\u2019obtenir de DEOLEO la confirmation que vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es ou non, et les informations de base li\u00e9es \u00e0 ce traitement (article 15 du RGPD), ainsi que d\u2019obtenir une copie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui sont trait\u00e9es.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit de rectification<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Droit d\u2019obtenir la rectification de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sans d\u00e9lai, par DEOLEO conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit de suppression<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Droit d\u2019obtenir la suppression de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, sans d\u00e9lai indu, par DEOLEO conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de l\u2019article 17 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Le droit d\u2019obtenir de DEOLEO la limitation du traitement de vos donn\u00e9es, si\u00a0:<\/p>\n<p>\u2013 l\u2019exactitude de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est affect\u00e9e, pendant une p\u00e9riode qui permet \u00e0 DEOLEO de v\u00e9rifier leur exactitude\u00a0;<\/p>\n<p>\u2013 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est ill\u00e9gal et vous vous opposez \u00e0 leur suppression (et demandez \u00e0 la place leur limitation)\u00a0;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u2013 DEOLEO n\u2019a plus besoin de vos informations \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais vous en avez besoin pour formuler, ex\u00e9cuter ou d\u00e9fendre une r\u00e9clamation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019ex\u00e9cution de ces mesures est limit\u00e9e \u00e0 ce qui est pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019article 18 du RGPD.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Droit de recevoir toute donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et que vous nous avez fournie dans un format structur\u00e9, pour une utilisation commune et une lecture syst\u00e9matique, ou de les transmettre \u00e0 un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 20 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit d\u2019opposition<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Droit de s\u2019opposer, \u00e0 tout moment, au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris le profilage, si celui-ci est fond\u00e9 sur la satisfaction de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de DEOLEO ou d\u2019un tiers tel que d\u00e9crit \u00e0 l\u2019article 21 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e uniquement sur un traitement automatis\u00e9 (<em>y compris le profilage<\/em>)<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Le droit de ne pas faire l\u2019objet d\u2019une d\u00e9cision fond\u00e9e uniquement sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques ou vous affecte de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire, conform\u00e9ment aux dispositions de l\u2019article 22 du RGPD.<\/td>\n<td width=\"189\">Adressez une communication \u00e9crite par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> avec la r\u00e9f. \u00ab\u00a0Exercice des droits\u00a0\u00bb en joignant au courriel votre courriel d\u2019inscription et, si n\u00e9cessaire, prouver votre identit\u00e9, y compris une copie de votre carte nationale d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019un document d\u2019identification \u00e9quivalent (passeport, NIE, etc.).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit de r\u00e9voquer le consentement accord\u00e9<\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment. La r\u00e9vocation du consentement n\u2019affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 par le Client sur la base de votre consentement avant son retrait.<\/td>\n<td width=\"189\">Vous le communiquez en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a> afin que votre droit soit d\u00fbment mis en \u0153uvre, comme le pr\u00e9voient les dispositions l\u00e9gales applicables.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong>Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente <\/strong><\/td>\n<td width=\"189\">Il implique la possibilit\u00e9 de recourir \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le si vous estimez que vos droits \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s (articles 13 et 14 du RGPD).<\/td>\n<td width=\"189\">Nous vous recommandons, avant de pr\u00e9senter toute plainte ou r\u00e9clamation \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, de prendre contact avec notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es afin d\u2019analyser la situation sp\u00e9cifique et d\u2019essayer, si n\u00e9cessaire, de trouver une solution efficace et amiable.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong><em>DES MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9 ET DE PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL SONT-ELLES MISES EN \u0152UVRE ?<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Compte tenu de la nature, de la port\u00e9e, du contexte et des finalit\u00e9s indiqu\u00e9s du traitement des donn\u00e9es, ainsi que de la grande vari\u00e9t\u00e9 et de la gravit\u00e9 des risques \u00e9ventuels qui pourraient affecter vos droits et libert\u00e9s, DEOLEO applique (et appliquera) les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et la protection dues de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, conform\u00e9ment aux crit\u00e8res de confidentialit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la conception et par d\u00e9faut, ainsi qu\u2019en appliquant un syst\u00e8me d\u2019approche des risques concurrents, qui est revu et mis \u00e0 jour par DEOLEO si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation du protocole de transfert hypertexte (HTTPS) dans notre Plateforme est une garantie renforc\u00e9e pour la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong><em>VALIDIT\u00c9 ET MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette Politique est en vigueur \u00e0 partir du 19 avril 2021.<\/p>\n<p>DEOLEO se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique et de l\u2019adapter aux futurs d\u00e9veloppements l\u00e9gislatifs, doctrinaux ou jurisprudentiels qui lui sont applicables, ou pour des raisons techniques, op\u00e9rationnelles, commerciales, corporatives et d\u2019affaires. DEOLEO vous informe pr\u00e9alablement de toute modification dans la mesure du possible et du raisonnable. En tout \u00e9tat de cause, il est recommand\u00e9 de lire en d\u00e9tail la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 chaque fois que vous acc\u00e9dez \u00e0 la Plateforme, car toute modification y est publi\u00e9e.<\/p>\n<p>De m\u00eame, DEOLEO peut vous informer personnellement des changements pr\u00e9vus dans cette Politique, avant que lesdits changements n\u2019entrent en vigueur, \u00e0 condition que cela soit techniquement et raisonnablement possible, notamment lorsque vous \u00eates un utilisateur inscrit ou un client de DEOLEO.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong><em>AVEZ-VOUS BESOIN DE NOUS CONTACTER\u00a0? <\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des suggestions concernant cette Politique de confidentialit\u00e9 que vous souhaitez nous soumettre, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: <a href=\"mailto:rgpd@deoleo.com\">rgpd@deoleo.com<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><\/main><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Vous trouverez ci-dessous notre politique de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0politique\u00a0\u00bb) qui r\u00e9git la plateforme web https:\/\/carapelli.be\/ (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0la Plateforme\u00a0\u00bb), propri\u00e9t\u00e9 de DEOLEO GLOBAL, S.A.U. (ci-apr\u00e8s, \u00ab\u00a0DEOLEO\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb), dont le si\u00e8ge social est fix\u00e9 \u00e0 Rivas-Vaciamadrid (Madrid), calle Marie Curie, 7, Edificio Beta (Parque Empresarial Rivas Futura), titulaire du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/legales.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5030","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5030"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5164,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5030\/revisions\/5164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carapelli.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}